CIAYUMAJAKUNING.ID – Artikel berikut berisi lirik lagu tarling cirebonan berjudul Antara Dermayu Hongkong yang dilantunkan oleh biduan berparas cantik, salah satu artis pantura asli Cirebon, Dian Anic.
Berikut isi liriknya:
antara dermayu hongkong, tulung kakang aja bohong
sing melasa ning wong wadon, aja gawe kula nangis ketuwon
jare pengen gawe umah, kula mangkat demi dika
dilawani wong wadon mbujang, sampean ning umah malah demenan
INTRO lalu Reff1
wong wadon lagi kerja, wong lanange sanja
kula ning kene kengelan, sampean dolanan wadonan
kaya kramas geni, wong dihianati
pengorbanan kula, olie kecewa
kaya percuma, kula malah, kanggo apa
jare pengen gawe umah, kula mangkat demi dika
dilawani wong wadon mbujang, sampean ning umah malah demenan
INTRO lalu Reff2
wong wadon lagi kerja, wong lanange sanja
kula ning kene kengelan, sampean dolanan wadonan
kaya kramas geni, wong dihianati
pengorbanan kula, olie kecewa
kaya percuma, kula malah, kanggo apa
antara dermayu hongkong, tulung kakang aja bohong
sing melasa ning wong wadon, aja gawe kula nangis ketuwon
jare pengen gawe umah, kula mangkat demi dika
dilawani wong wadon mbujang, sampean ning umah malah demenan
Selesai.
Terjemahan Bahasa Indonesia
antara Indramayu dan Hongkong, tolong abang jangan bohong
punyalah rasa iba kepada istri, jangan membuat menangis karena kecewa
katanya ingin bangun rumah, aku rela berangkat demi kamu
mau bersusah payah diriku rela jadi pembantu, dirimu di rumah malah main perempuan
istri lagi kerja, suami malah apel
aku di sini susah payah, dirimu malah main perempuan
ibarat keramas api, rasanya orang dihianati
pengorbananku sia-sia, malah mendapatkan rasa kecewa
rasanya percuma, segala yang kulakukan, untuk apa
Demikian lirik dari lagu yang dinyanyikan oleh artis asli Cirebon yakni Dian Anic dengan judul Antara Dermayu Hongkong. ***
