CIAYUMAJAKUNING.ID – Artikel berikut berisi lirik lagu tarling cirebonan berjudul Batur Kesepian Ciptaan Leehien dan di Aransemen oleh Heri Berbobot.
lagu ini dipopulerkan oleh biduan berparas cantik dan bersuara merdu, salah satu artis pantura asli Cirebon, siapa lagi kalau bukan yayu Dian Anic.
Berikut isi liriknya:
sun mendem lara, nyawang sampean bahagia, lir gelas pecah, ati sun remuk nyawang kakang karo wong lian. ternyata kula cuma kanggo batur kesepian sampean.
tiwas kula wis percaya, tapi malah dilelara, kanggo apa ngucap sumpah, janji setia mung cuma dusta.
kepastian sing sampean, kaya udan jagat padang, janji kakang seliwatan, malah kula ditinggal kawinan.
Intro lalu Reff1
sun mendem lara, nyawang sampean bahagia, lir gelas pecah, ati sun remuk nyawang kakang karo wong lian.
sing gawe nyesek kawine karo wong parek, tiwas sun setia, pilihan terakhir kakang dudu ning kula. ternyata kula cuma kanggo batur kesepian sampean.
kepastian sing sampean, kaya udan jagat padang, janji kakang seliwatan, malah kula ditinggal kawinan.
Intro lalu Reff2
sun mendem lara, nyawang sampean bahagia, lir gelas pecah, ati sun remuk nyawang kakang karo wong lian.
sing gawe nyesek kawine karo wong parek, tiwas sun setia, pilihan terakhir kakang dudu ning kula. ternyata kula cuma kanggo batur kesepian sampean.
kepastian sing sampean, kaya udan jagat padang, janji kakang seliwatan, malah kula ditinggal kawinan.
Selesai.
Terjemahan Bahasa Indonesia
ku pendam rasa sakit, melihat dirimu bahagia, ibarat gelas pecah, hatiku hancur melihatmu bersanding dengan wanita lain. ternyata diriku ini cuma dijadikan teman disaat dirimu kesepian.
ku terlanjur sudah percaya, tapi malah disakiti, untuk apa kau bersumpah janji setia, jika ternyata hanya dusta.
kepastian darimu, ibarat hujan di siang hari yang terang benderang, janji abang hanya numpang lewat, diriku kini kau tinggalkan dengan menikahi wanita lain.
ku pendam rasa sakit, melihat dirimu bahagia, ibarat gelas pecah, hatiku hancur melihatmu bersanding dengan wanita lain.
yang bikin nyeseknya lagi, nikahnya dengan orang dekat, di sini ku sudah setia, pilihan terakhir abang bukan padaku. ternyata diriku ini cuma dijadikan teman disaat dirimu kesepian.
Demikianlah isi dari lirik lagu berjudul Batur Kesepian yang dipopulerkan oleh biduan berparas cantik dan bersuara merdu, salah satu artis pantura asli Cirebon, yakni yayu Dian Anic.
